An experimental film comprised of Stanley Kubrick’s THE SHINING played forwards and backwards at the same time on the same screen, creating bizarre juxtapositions and startling synchronicities